calmed down a bit — перевод на русский

calmed down a bit — немного успокоился

I calmed down a bit and managed to focus myself again to think how I was going to get him down the mountain.
Я немного успокоился, и решил сосредоточиться на том, как же я буду с ним спускаться с горы.
He's calmed down a bit now.
Он немного успокоился.
I think he's calming down a bit.
Кажется, он немного успокоился.
Okay, I've calmed down a bit.
Ладно, я немного успокоился.
He might be okay, though. He's calmed down a bit.
Сейчас он немного успокоился.
Показать ещё примеры для «немного успокоился»...

calmed down a bit — успокойся

Now wait a minute. Calm down a bit.
Нет, нет, успокойся.
Calm down a bit, love.
Успокойся, любимая.
Just calm down a bit
Просто успокойся.
I think everybody could stand to calm down a bit.
Думаю все могут немного постоять, успокоиться.
Laure, you should try to calm down a bit.
Лора, попытайтесь успокоиться.
Показать ещё примеры для «успокойся»...