by sight — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «by sight»

На русский язык «by sight» переводится как «по виду» или «по внешности».

Варианты перевода словосочетания «by sight»

by sightпо виду

Other eyewitnesses heard nothing, transfixed by the sight of this shooting star plummeting to the earth.
Другие свидетели ничего не слышали, а звезды упали с неба, замерев при виде этой стрельбы.
It's a cold day outside but I am warmed by the sight of so many friendly faces.
Сегодня холодный день, но мне тепло при виде такого количества дружеских лиц.
— Oh, no. By sight.
— Нет, только по виду.
By sight, not by number.
По виду, не по номеру.
Blood and death, men are rendered weak by the sight.
Кровь и смерть, люди слабеют при их виде.
Показать ещё примеры для «по виду»...
advertisement

by sightв лицо

Most actors know Mr. Denver by sight anyway.
Большинство актеров знают мистера Денвера в лицо.
Only by sight.
Только в лицо.
I knew Sebastian by sight long before I met him.
Я знал Себастьяна в лицо задолго до того, как мы познакомились.
Not by sight, no,... ..good God!
В лицо — нет. Боже мой!
We knew everyone of them just by sight!
Мы же каждого из них знаем в лицо!
Показать ещё примеры для «в лицо»...