but think about it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «but think about it»

but think about itдумаю о тебе

couldn't help but think about it today.
не могла не думать об этом сегодня.
Uh, no, but thinking about it.
А, нет, но я думаю над этим.
But thinking about it that way,
Но думать об этом так -
But think about it.
Не думай об этом.
And I couldn't help but think about you, how lonely you must feel inside without love.
И я не мог помочь но думать о вас, как одиноко вы должны чувствовать себя внутри без любви.
Показать ещё примеры для «думаю о тебе»...
advertisement

but think about itно подумай

I know that this is gonna sound totally insane, but think about it.
Знаю, звучит безумно, но подумай об этом.
But think about it on your date tonight.
Но подумай об этом на свидании сегодня вечером.
But think about it.
Но подумай об этом.
But think about it this way.
Но подумайте вот так.
No, but think about it.
Но подумайте.
Показать ещё примеры для «но подумай»...