думаю о тебе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «думаю о тебе»

думаю о тебеthink of you

И если я окажусь в воде, я тоже буду думать о тебе.
If I ever fall into a Black Sea I will think of you.
Я всегда думаю о тебе, как о двух разных женщинах...
Well, I always think of you as two girls...
Когда я думаю о тебе и детях, о маленьком Тьерке, о нашей жизни здесь, мне становится очень страшно.
If I think of you and the boys. And young Tjerk. And our whole life together here.
Я думаю о тебе, но я об этом больше не говорю.
I think of you, but I no longer speak of it.
Надо уметь держать себя в рамках, когда я думаю о тебе, как о девушке, с которой могу лечь в постель, я вижу твои недостатки.
One must know when to be moral. And when I think of you as a girl I might sleep with, all I see is your faults.
Показать ещё примеры для «think of you»...