but the fact remains — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «but the fact remains»
but the fact remains — но факт остаётся фактом
But the fact remains that life can exist in that area.
Но факт остается фактом: там возможна жизнь.
Have all turned out, but the fact remains ...
Уже всё выяснилось, но факт остаётся фактом...
My intentions were good, and I think I had good reason, but the fact remains that I lied.
Из лучших побуждений и, я полагаю, по веской причине, но факт остаётся фактом, я лгал.
But the fact remains that there are hundreds of thousands... of Koreans still scattered all over Siberia.
Но факт остается фактом... Сотни тысяч корейцев разбросаны по всей Сибири.
But the fact remains is, you signed the release and we were just performing the surgery to your wishes.
Но факт остается фактом является, Вы подписали релиз И мы были просто выполнении операции Ваши пожелания.
Показать ещё примеры для «но факт остаётся фактом»...