burying a friend — перевод на русский

burying a friend — хоронить друзей

We've buried friends.
Мы хоронили друзей.
We're burying a friend tomorrow.
Мы завтра хороним друга.
What's worse than burying a friend?
Что может быть хуже, чем хоронить друга?
After everything fell apart, you, um... you buried friend after friend, you began to lose control of your tangibility until eventually you just... drifted apart.
После того, как все развалилось, ты, эмм.. ты хоронила друзей одного за другим, и начала терять контроль над своей осязаемостью пока однажды ты просто.. не рассеялась.
— I'm tired of burying friends, Sam.
— Я устал хоронить друзей, Сэм.