bunks down — перевод на русский

bunks down — спать

It's time to bunk down.
Пора спать.
Here's the little box where Marley's gonna bunk down.
А в этой коробке Марли будет спать.
We bunk down in here with the youngest and the others top and tail next door.
Здесь мы с мужем и младшенький, остальные спят в соседней комнате.
So how come you're the one bunking down there?
Тогда почему ты спишь в лодке?

bunks down — прилечь

All right, now, you two can bunk down here.
Ну, вы вдвоем можете прилечь здесь.
So if you'll just tell me where to bunk down.
Если бы вы могли сказать, где прилечь.

bunks down — переночуют

I was hoping to bunk down on the couch.
Я надеялся переночевать на диване.
They're bunking down at our place for the night.
Они переночуют у нас.

bunks down — другие примеры

I'll bunk down in one of the cells, I suppose.
Я посплю в одной из камер, скорей всего.
I hope you don't mind bunking down here, dear.
Надеюсь, я не потревожил твоё приготовление ко сну, моя дорогая.
Let's find a place for you to bunk down.
Давай найдём тебе место для сна.
With the wheelchair, of course, we bunk down on the ground floor.
В нашем возрасте ты привязан к первому этажу.
Your men can bunk down in there.
Ваши солдаты могут занять койки внизу.
Показать ещё примеры...