bungee — перевод на русский

/ˈbʌnʤi/

bungee — тарзанка

I'm still supposed to be working like a dog and... and... and then come home and do stupid things, like bungee jumping and jell-o shots.

Я должна вкалывать. А потом приходить домой и валять дурака. Прыгать с тарзанки и объедаться желе.

You don't want to go bungee jumping, fine.

Окей, ты не хочешь прыгнуть с тарзанки.

Bungee jumping and leaping out of planes?

Прыгая с тарзанки или с парашютом?

I mean, I remember almost getting the sense that is was a kind of like a, like a psychedelic bungee jump.

Я имею в иду, я помню что это было как, как психоделический прыжок на тарзанке.

Bungee jumping, eh?

На тарзанке прыгал, значит?

Показать ещё примеры для «тарзанка»...

Over here we got canvas bags, some bungee cables.

Это холщовые сумки с тросами.

And even though the bungee cord snapped on the way down...

И когда даже трос неожиданно оторвался..

If you lie about your weight, the bungee cord might break.

Если ты соврала, то трос может оборваться.

It'll be just like bungee jumping, you know?

Как будто прыгаешь с тросом!

Jumping off Bridges on a bungee cord, betting the house on red 22... the death of a loved one...

Прыжки с мостов на тросе, ставки в казино на 22 красное... смерть любимого человека...

Показать ещё примеры для «трос»...

Little Bungee.

Маленький Банджи.

Bungee?

Банджи?

Bungee!

Банджи!

Well, Bungee doesn't look too upset either, so... You guys take care, okay, ma'am?

Банджи тоже не особо расстроен, так что... — Всего хорошего, мэм.

Do you think that we should bill them for Bungee slobbering all over our backseat?

Думаешь, мы должны выставить им счет за то, что Банджи обслюнявил нам заднее сиденье?

Показать ещё примеры для «банджи»...