bullet missed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bullet missed»

bullet missedпуля не задела

Oh, the bullet missed my vital organs.
Нет, пуля не задела жизненно важные органы.
All right,it looks like the bullet missed the artery.
Так, похоже, пуля не задела артерию.
The bullet missed major organs.
Пуля не задела жизненно важных органов.
Bullet missed your funny bone obviously.
Очевидно пуля не задела ваше чувство юмора.
The bullet missed major organs, but I am not buying that you just dug it out.
Пуля не задела жизненно важных органов, но я не верю, что вы её просто вытащили.
Показать ещё примеры для «пуля не задела»...
advertisement

bullet missedпуля прошла мимо

Bullet missed his artery. Kid could have died.
Пуля прошла мимо артерии.
The bullet missed his vital organs.
Пуля прошла мимо жизненно важных органов.
According to the surgeon who treated Belson, the bullet missed hitting any major organ, but it did graze the intestine.
По информации от хирурга, который оперировал Бэлсона, пуля прошла мимо всех основных органов, но она задела кишечник.
Bullet missed the artery, but it got the spleen.
Пуля прошла мимо артерии, но попала в селезенку.
The bullet missed his heart, but it transected some major pulmonary vessels.
Пуля прошла мимо его сердца, но задела крайне важные легочные сосуды.
Показать ещё примеры для «пуля прошла мимо»...