bring my laptop — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bring my laptop»

bring my laptopс собой ноутбук

If you were taking off for good, you'd bring your laptop.
Если ты сбегаешь навсегда, то берёшь с собой ноутбук.
If you're taking off for good, you bring your laptop.
Если ты сбегаешь навсегда, то берёшь с собой ноутбук.
Did you bring your laptop?
Ты брал с собой ноутбук?
Should I have brought my laptop?
Нужно было взять с собой ноутбук?
— Did you bring your laptop?
— У тебя ноутбук с собой?