bred out of that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bred out of that»

bred out of thatпорожденье той семьи

For he is bred out of that bloody strain that haunted us in our familiar paths.
Отведал нашей крови прадед Гарри. Он — порожденье той семьи кровавой, что нас травила на родных дорогах.
And he is bred out of that bloody strain that haunted us in our familiar paths:
Он — порожденье той семьи кровавой, Что нас травила на родных дорогах,