bred out of — перевод на русский

bred out of — порожденье той семьи

For he is bred out of that bloody strain that haunted us in our familiar paths.

Отведал нашей крови прадед Гарри. Он — порожденье той семьи кровавой, что нас травила на родных дорогах.

And he is bred out of that bloody strain that haunted us in our familiar paths:

Он — порожденье той семьи кровавой, Что нас травила на родных дорогах,

Gentle was bred out of these Cardassians a long time ago.

Доброта давным-давно перестала быть частью кардассианцев.

So I bred out some of the intelligence.

Поэтому я слегка урезал его умственные способности.

I've had the flaws bred out of me.

У меня нет слабых мест.

He likens the population to insects, says we revel in cruelty, that it's a weakness that should be bred out of us.

Он сравнивает население с насекомыми, говорит, что мы наслаждаемся жестокостью, что это слабость, от которой нужно избавиться.