boys tell me — перевод на русский

boys tell me — мальчики сказали вам

The boys told me you've picked Tony over Jake.
Мальчики сказали мне, что ты выбрала не Джейка, а Тони.
I expect the boys told her you'd won the lottery.
Думаю, мальчики сказали ей о выигрыше.
The boy told you, we're not open.
Давай отведаем. Мальчик сказал Вам, что мы сегодня не работаем.
The boy told me to talk to you.
Мальчик сказал мне поговорить с тобой.
Your boy tells me he's an atheist.
Ваш мальчик сказал, он атеист.
Показать ещё примеры для «мальчики сказали вам»...
advertisement

boys tell me — ребята сказали

Boys tell me I did a couple of murders.
Ребята сказали, я пару убийств совершил.
You put up quite a struggle, or so my boys tell me.
Мои ребята сказали,ты сильно брыкался.
So, boys tell me you're pretty good at chess.
Ребята сказали, что ты хорошо играешь в шахматы.
The boys tell me there's no way she was here last night.
Ребята сказали, что прошлой ночью она никак не могла здесь оказаться.
She tied up with Frenchy at 10%, and that's the last I heard of her till about a month ago, when one of the boys told me she'd turned up here in Chicago again.
И она стала работать с Фрэнки за 10%, и это последнее, что я узнал про нее пока, примерно месяц назад, один из ребят не сказал мне, что она опять вернулась в Чикаго.
advertisement

boys tell me — мальчик рассказал мне

That boy told me he killed Miranda and then he killed that girl.
Тот мальчик рассказал мне, что он убил Миранду и ту девушку.
Your boy told me what happened.
Твой мальчик рассказал мне, что случилось.
My boy told me what he done to you.
Мой мальчик рассказал, что сделал вам.
My wife will confirm -— and what about after that poor boy told you where his aunt lived?
Моя жена подтвердит... А как насчет того, что было, когда этот мальчик рассказал вам, где живет его тетя?
The boy told us.
Мальчик сам нам рассказал.