box full of — перевод на русский

box full of — коробка с

Now all he has to show for it is a box full of slippers.
Теперь все, что ему напоминает об этом, это коробка с тапочками.
A fire vic, Andrew Llewellyn, he had a box full of these images that are traceable to this franchise.
Жертва пожара, Эндрю Левеллин, у него была коробка с этими фото, которые привели к этой франшизе.
Yeah, a box full of your desk stuff doesn't say «big promotion. »
Да, коробка с вещами не говорит о повышении.
So, whoever left us this box full of guns also left water and head lamps, which means this might drag on into the night.
Тот, кто оставил коробку с оружием, также снабдил нас водой и фонариками, значит, это может затянуться до ночи.
You toss it in a fridge, you got a box full of combustible fumes.
Накачаешь этим холодильник — получишь коробку с горючими газами.
Показать ещё примеры для «коробка с»...

box full of — полная

A box full of cash.
Коробка, полная наличных.
You still have that box full of headless barbies?
У тебя еще сохранилась та коробка, полная безголовых барби?
She has a shoe box full of mice.
У неё была коробка от обуви, полная мышей.
Boxes full of dirt.
Коробки, полные грязи.
And I never saw that box full of magical teeth again.
И больше я никогда не видела эту коробку, полную магических зубов.
Показать ещё примеры для «полная»...