bowler — перевод на русский

/ˈbəʊlə/ Воспроизвести аудиопроизношение

bowler — в боулинг

— Yeah. — Well, you're a bowler, aren't you?
— Так ты играешь в боулинг, да?
Well, you're a crappy bowler, and I pretended to lose to you.
Что ж, вы отстойно играете в боулинг и я нарочно вам проиграла.
And she's quite a bowler, too.
И в боулинг она хорошо играет.
She was a bowler.
Она играла в боулинг.
Who do you think I am, a professional bowler?
Ты что, думаешь, я профессиональный игрок в боулинг?
Показать ещё примеры для «в боулинг»...

bowler — котелок

Since you wouldn't be ashamed to be seen with me how about goin' out tonight — you, me and the bowler?
Значит, если вы не постесняетесь пройтись со мной может, сходим куда-нибудь сегодня вечером? Вы, я и котелок?
Here's your bowler and there's your umbrella.
Вот твой котелок, а вот и зонтик.
I remember getting a chin strap so the bowler wouldn't fall off when I ran.
Я помню, как застегивал ремешок, чтобы котелок не упал во время бега.
You got one? Let me see a green bowler.
— Покажите мне ваш зелёный котелок.
He wore an absurd, little yellow jacket. ...and a tobacco brown bowler perched on his ears.
Он был одет в нелепую желтую курточку, а на голове носил котелок табачного цвета, нахлобученный по уши.
Показать ещё примеры для «котелок»...

bowler — игрок

I'm a horrible bowler.
Я ужасный игрок.
The thing is, I'm a funny bowler.
Дело в том.... Я очень смешной игрок.
In fact, I'm a great bowler.
На самом деле я отличный игрок.
I am a really good bowler.
Я на самом деле хороший игрок.
So, where's the famous bowler you said could fill in for me?
И где тот знаменитый игрок, который сможет меня заменить?
Показать ещё примеры для «игрок»...

bowler — игрок в боулинг

Hey, you're a pretty good bowler, too, you know?
Ты довольно таки хороший игрок в боулинг,знаешь?
Great bowler, Shirley.
Отличный игрок в боулинг, Ширли.
Prudence... this is Marcus, professional bowler and our lane mechanic.
Прюденс... Это Маркус, профессиональный игрок в боулинг И наш механик.
Why did you say bowler?
Почему ты сказала игрок в боулинг?
Bowler?
Игрок в боулинг?
Показать ещё примеры для «игрок в боулинг»...

bowler — боулер

First wicket down or fast bowler? What?
Первый защитник калитки или быстрый боулер?
He's a bowler, plays for Hedwick.
Боулер, играет за Хэдвик.
— Their demon bowler.
— Ты его знаешь. Их дьявольский боулер.
This is the Lord's work we're doing here, Mr. Bowler.
Мы делаем дело Господне, мистер Боулер.
Mr. Bowler?
— Мистер Боулер...
Показать ещё примеры для «боулер»...

bowler — играть в боулинг

Is your mother a good or poor bowler?
Хорошо ли твоя мать играет в боулинг?
My friends can't stop texting me, Saying how much they loved meeting you tonight And not just because you're a shockingly good bowler.
Мои друзья не перестают слать мне смс, говоря, как сильно они хотят с тобой встретиться, и не только потому, что ты хорошо играет в боулинг.
And, you¡¯re a hell of bowler!
А еще она — чертовски хорошо играет в боулинг!
I'm a big bowler, I am.
Я круто в боулинг играю.
But, Axel, I'm a terrible bowler.
Но, Аксель, я ужасно играю в боулинг!