bodyguard — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «bodyguard»
/ˈbɒdɪˌgɑːd/
Быстрый перевод слова «bodyguard»
На русский язык «bodyguard» переводится как «телохранитель».
Варианты перевода слова «bodyguard»
bodyguard — телохранитель
I'm Tommy's bodyguard.
Я телохранитель Томми.
You're a so-called bodyguard.
Вы, так называемый, телохранитель.
I don't need a bodyguard at the moment.
Мне телохранитель не нужен.
You're my bodyguard from now on.
Отныне ты мой телохранитель.
Aren't you angry that I became Ushitora's bodyguard?
Тебя что, не злит, что я — телохранитель Ушиторы?
Показать ещё примеры для «телохранитель»...
bodyguard — охранник
Everyday Filargi's bodyguard comes out first.
Каждый день сначала выходит охранник Филаджи.
After Filargi's bodyguard gets him out of his apartment.
Уже после того, как охранник вывел Филаджи из квартиры.
Jean Renault killed Blackie, I didn't know about the Battis murder until now, and the bodyguard who turned his gun on me was killed in self-defense.
Жан Рено убил Блэки, до сегодняшнего дня я ничего не знал об убийстве Бэттиса, и ещё — охранник, который навёл на меня пистолет, был убит в порядке самообороны.
— A bodyguard that Peres got for himself, I guess.
Охранник Переса, он его нанял.
My new bodyguard.
Мой новый охранник.
Показать ещё примеры для «охранник»...
bodyguard — охрана
Bodyguard holding the train?
В поезде охрана, так? Думаю, он американец.
There are bodyguards all over the place..
Там повсюду стоит охрана...
If the bodyguards are armed, we kill them.
Если охрана вооружена, мы убьем всех.
Cops and bodyguards never contact each other directly, they rely on secret code.
Копы и охрана не знают друг друга в лицо, они полагаются на секретные коды.
This job comes with bodyguards.
Шефу положена охрана.
Показать ещё примеры для «охрана»...
bodyguard — нужен телохранитель
You need a bodyguard.
— Тебе нужен телохранитель.
The thing about me looking for a bodyguard?
— Про то, что мне нужен телохранитель?
I need a bodyguard.
Мне нужен телохранитель.
Mrs. Wagner, you don't need a bodyguard for when you go out in public.
Миссис Вагнер, вам не нужен телохранитель, когда вы на людях.
No, you just want a bodyguard so you don't become somebody's side dish.
Нет, тебе просто нужен телохранитель. Чтобы ты не стал чьим-то десертом.
Показать ещё примеры для «нужен телохранитель»...
bodyguard — охранять
— He's your bodyguard.
— Он будет тебя охранять. — Привет.
It's bodyguard detail.
Но суть — охранять человека.
I'll be your bodyguard.
М: Я буду охранять тебя.
— Then «bang-bang»! — We're his bodyguards.
Мы его охраняем.
I am bodyguarding.
Я и охраняю.
Показать ещё примеры для «охранять»...