blow your nose in — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «blow your nose in»
blow your nose in — сморкаетесь в
I haven't blown my nose in it all day, and I just washed it last week.
Я сегодня ещё в него не сморкался, и только на прошлой неделе постирал.
— Men of substance who flush the toilet with their feet, men who will touch fixtures only with tissue, men who blow their nose in the sinks and walks off without rinsing.
— Состоятельные люди, которые смывают за собой воду ногой, люди, которые трогают кран в туалете только салфеткой, люди, которые сморкаются в раковину и уходят, не смыв за собой воду.
You don't blow your nose in a cloth napkin in a restaurant.
Нельзя сморкаться в ресторане в тканевую салфетку.
Yeah, but God knows throughout history who blew his nose in it.
Бог знает, кто сморкался в него в прошлом.
You blow your nose in nylon nowadays?
Вы теперь сморкаетесь в нейлон?