blind loyalty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blind loyalty»

blind loyaltyслепая преданность

Blind loyalty is not loyalty.
Слепая преданность, это не преданность.
It did, and the truth is, their blind loyalty to each other is kind of charming.
Сработало, и откровенно говоря, их слепая преданность друг другу даже очаровательна.

blind loyalty — другие примеры

Blind loyalty can be dangerous, Chloe.
Но преданность — опасна, Хлои.
Well, you know, the way Lightman insults me on a daily basis, blind loyalty would just be self-loathing.
Ну, знаешь, то, как Лайтман ежедневно оскорбляет меня При этом слепая преданность вызывает отвращение к себе.
There's a difference between loyalty and blind loyalty.
Есть разница между преданностью и слепым доверием.
In terms of blind loyalty to the imperative.
В понятиях слепой лояльности к подчинению.
Incompetence should not be rewarded with blind loyalty.
Нельзя слепо подчиняться неспособным править.