bland — перевод на русский

/blænd/ Воспроизвести аудиопроизношение

Слово «bland» на русский язык можно перевести как «безвкусный» или «пресный».

bland — пресный

You know how bland life is without salt?
Ты знаешь насколько пресная жизнь без соли?
Your song's too bland. You gotta make it personal.
Твоя песня слишком пресная, добавь в нее индивидуальности.
At my age, who wants bland food?
Кому в моем возрасте нужна пресная еда?
That blanquita is bland.
Эта белая пресная.
That shit ain't grand, it's bland!
Никакой он не чудесный. Он пресный!
Показать ещё примеры для «пресный»...

bland — безвкусный

A little on the bland side.
Немного безвкусно.
It's bland.
Это безвкусно.
How bland it is.
Насколько это безвкусно.
That is bland.
Определенно безвкусно.
Surprisingly bland.
На удивление безвкусно.
Показать ещё примеры для «безвкусный»...

bland — мягкий

Bland.
— Мягкая.
Is the food bland?
Эта еда мягкая?
I think it's a little bit bland.
Я думаю, она немного мягкая.
After dinner and the first bland history of Hill House successfully relayed,
После обеда рассказана первая мягкая версия истории Дома на холме.
— Yeah, he's a touch bland.
— Да, уж слишком мягкий.
Показать ещё примеры для «мягкий»...