bitter defeat — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bitter defeat»
bitter defeat — горькое поражение
The winner receives a lucrative contract with Tech Con's deep-space-exploration project, while anything else means massive debt and the acrid taste of bitter defeat.
Нет вопросов, что ставки высоки. Победитель получает прибыльный контракт с проектом исследования глубокого космоса от Тех Кон, в то время, как что-нибудь еще, означает массивный долг и резкий вкус горького поражения.
This is a cruel and bitter defeat, and one that I probably won't forget.
Это жестокое и горькое поражение, которое я так просто не забуду.
bitter defeat — другие примеры
The victor shall drink champagne while his opponent tastes bitter defeat.
Проигравший скоро отведает горький вкус поражения.
We wanted to erase the bitter defeat of the Pacific War and the bombing of Hiroshima...
Мы хотели стереть из истории ужасное поражение в войне на Тихом океане и бомбардировку Хиросимы и Нагасаки...