bit closer — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bit closer»
bit closer — ближе
Come a bit closer.
Подойдите ближе.
Come a bit closer.
Подойди ближе.
Can you come a bit closer?
Можешь подойти ближе?
Let them get a bit closer.
Дадим им подъехать ближе.
Come here, a bit closer.
Иди сюда, ближе.
Показать ещё примеры для «ближе»...
bit closer — поближе
Can you get us a bit closer here?
Можете подплыть поближе?
I looked a bit closer and saw curls. A head of curls covered in dust.
Я посмотрел поближе и увидел волосы.
Come a bit closer.
Подойди поближе.
You might want to bring it a little bit closer, just so you can see it well.
Поднеси поближе к лицу, чтобы лучше видеть. Ещё поближе.
Anything we can do to disrupt their operations and get that bit closer.
Может, удастся помешать им и подобраться поближе.
Показать ещё примеры для «поближе»...
bit closer — немного ближе
No, a bit closer by.
Нет, немного ближе.
Okay, gentlemen, could you maybe stand a bit closer?
Господа, вы не могли бы встать немного ближе?
Come on, you two, get a bit closer together.
Вы двое, немного ближе.
I got a little bit closer, I could see some blood coming down of his head.
У меня немного ближе, я увидел некоторые крови сходящего его голове.
At least as Miss Marple I got a few extra days, got a little bit closer.
По крайней мере, как Мисс Марпл, у меня есть несколько экстра дней, я стала немного ближе.
Показать ещё примеры для «немного ближе»...