bird brain — перевод на русский

bird brain — птичьи мозги

Did you cool that bird brain off?
Остудила свои птичьи мозги?
May I remind you that this stone can put six bullets into your insolent, little bird brain.
Позвольте напомнить, что этот камень может выпустить шесть пуль в ваши наглые крошечные птичьи мозги.
Instead of calling them bird brains, they should call them Oscar brains.
Птичьи мозги теперь надо называть мозги Оскара.

bird brain — куриные мозги

A bird with a bird brain who thought money was made to be spent.
У неё были куриные мозги, она думала, что деньги существуют, чтобы их тратить.
You bird brained kid.
куриные мозги?
You really think I'm a bird brain?
что у меня куриные мозги?

bird brain — другие примеры

Adios. bird brains!
Адьос, курьи головы!
It's hard for a bird brain to do two things at once.
Куриным мозгам с двумя делами одновременно не справиться
Are you going to keep calling me a bird brain?
Так и будешь меня называть?
I knew it. You're a bird brain who can't even do addition, but I tried to explain algebra. I can't go down to your level any further.
Так и знал а я тут алгебру целую объяснил занимайся этим сама
Little bird brain said you stole his car and sped out of Mystic Falls.
Маленькая птичка напела, что ты угнала машину и помчалась прочь из Мистик Фоллс.
Показать ещё примеры...