big pig — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big pig»

big pigбольшая свинья

Such a big pig!
Такая большая свинья!
— Not like me, huh? Big pig!
Не как я — большая свинья.
When do we get to see the big pig with our own eyes?
Когда мы увидим больших свиней своими глазами?
Somebody I was friends with then collected pigs and you had the biggest pig I'd ever seen outside a real pig.
Один бывший друг когда-то собирал свиней. И ваша свинья была самая большая, которая мне попалась на глаза.

big pigсвинья

Oh, my God! The Big Pig is here.
Ух ты! «Свин» приехал.
You are the biggest pig.
Господи, ну вы и свинья!
I am fine as I am, big pig !
А мне хорошо, свинья ты последняя.

big pig — другие примеры

But Mrs. McCanles, she's very particular... and she don't want no big pig listed like no little ham.
Но мисс МакКанлес предпочитает, когда изъясняются точно.
— He's a big pig.
— Он у нас кабан.
Big pig, black hog... and she was marked on the nether part of the eye, and she was running--
Я слышал, вы очень печётесь об этой свинье. Я не должен, Ваша светлость? Думаю, вы чувствуете себя здесь неловко.
I thought you'd have some big family thing... some big pig roast.
Я думал ты сейчас в кругу семьи, ешь какую-нибудь большую жареную свинью.
Come stai, you big pig?
— Как поживаешь, поросеночек?
Показать ещё примеры...