big loan — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big loan»

big loanбольшой кредит

A very big loan.
Очень большой кредит.
How big a loan?
Насколько большой кредит?
So, we're thinking either he lost money gambling, took out a big loan and he couldn't repay it, or he pissed off the wrong guy at the card table.
Так что мы думаем, что либо он проиграл эти деньги, взял большой кредит и не мог погасить его, либо он разозлил какого-то парня за карточным столом.
We simply cannot let you make big loans in Ecoin that you wouldn't make in dollars.
Мы просто не можем позволить тебе делать большие кредиты в Ecoin которые ты не можешь делать в долларах.

big loan — другие примеры

Do we need the burden of such a big loan? I don't know.
Стоит ли взваливать на себя такой гигантский заём?
This is a pretty big loan.
Это большой заём.
Right after I informed the regional office that we had this big loan pending, I find out that they just made their deal over at First National.
Как раз после того как я сообщил в региональный офис, что мы рассматриваем этот заем, я узнал, что они заключили сделку с Первым Национальным Банком.
We're gonna take out a big loan in your name and get an office.
Держи. — Мы возьмем крупную ссуду на твое имя и купим офис.
I think Henninen is trying to say... that we'd be interested in a slightly bigger loan.
Я полагаю, Хеннинен пытается донести — мы хотели бы занять чуточку побольше.
Показать ещё примеры...