большой кредит — перевод на английский

большой кредит — big loan

Так что я покопалась и узнала у кое-кого, что Стэндли был нужен большой кредит.
Now I've been digging around and I've got some contacts who say Standley was asking for a big loan.
Так что мы думаем, что либо он проиграл эти деньги, взял большой кредит и не мог погасить его, либо он разозлил какого-то парня за карточным столом.
So, we're thinking either he lost money gambling, took out a big loan and he couldn't repay it, or he pissed off the wrong guy at the card table.
Мы просто не можем позволить тебе делать большие кредиты в Ecoin которые ты не можешь делать в долларах.
We simply cannot let you make big loans in Ecoin that you wouldn't make in dollars.
Насколько большой кредит?
How big a loan?
advertisement

большой кредит — другие примеры

Это достаточно большой кредит. И будет тяжело.
That's a big note to carry.
У меня — большой кредит.
I'm in the red.
Оборудование для связи, похоже на правительственное. Это указывает на то, что мы покупаем в одном магазине, но у вас больше кредита. И это логично, когда речь идет о ЦРУ, военной разведке,
High-tech communication gear, almost government issue which means we shop at the same store, but only you have a higher limit on your credit card which makes sense for a CIA officer?
Да, ваша проблема в том, что ваш кредит соединен с тысячами других в один большой кредит
Yeah,so the problem is your margaritaville payment plan has been combined With thousands of others into one big margaritaville security.
Очень большой кредит.
A very big loan.
Показать ещё примеры...