bible — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «bible»
/ˈbaɪbl/
Быстрый перевод слова «bible»
На русский язык «bible» переводится как «Библия».
Варианты перевода слова «bible»
bible — библия
This is a very holy bible which had been given to my mother the day I was born.
Это святая библия, подаренная моей матушке в день моего рождения.
Here's the Bible.
Вот Библия.
— Your Bible, padre.
— Ваша Библия, святой отец.
— That's Mick's bible.
— Это библия Мика.
— Is it Ron's bible too? — Hmm?
Это библия и для Рона тоже?
Показать ещё примеры для «библия»...
bible — библейский
Um, I was wondering what time was that, uh, Bible study?
Я хотела спросить во сколько у вас библейские собрания?
What the hell are me and Rita Sue supposed to do, act out Bible stories?
— Ты что, с ума сошел? Что нам с Ритой Сью там делать, изображать библейские сюжеты?
Surely you can come up with something better than a cherry-picked Bible verse.
А я уверен, что ты можешь придумать что-то получше, чем цитировать мне свежие библейские стихи.
Jack Rollins followed girlfriend Angela Reeves to Stockton, California, and enrolled in a course in Bible study here at the California Gateway Brotherhood Church, a Pentecostal assembly just outside Stockton.
Анжелой Ривс в Стоктон, штат Калифорния. После чего начал изучать библейские писания здесь, в церкви братства Гэйтвэй, где было проведено первое собрание его паломников.
Um, I want to go to Bible study.
Я хочу пойти на библейские занятия.
Показать ещё примеры для «библейский»...
bible — в библии сказано
Yes, the bible also refers to the devil as Belzebub.
Да, в Библии сказано о Дьяволе, Вельзевуле.
The Bible said God created Eve as a help mate.
В библии сказано, что Бог создал Еву как помощницу.
Iris. The Bible speaks of demons that can enter a person.
Айрис, в Библии сказано, что демоны могут войти в человека.
The Bible tells us we were made in the glorious image of our Maker.
В Библии сказано, что мы созданы по образу и подобию нашего Творца.
You know, the Bible says David broke a lamb's leg to protect it from wandering off.
В Библии сказано, что Давид сломал агнцу ногу, чтобы уберечь его от блужданий.
Показать ещё примеры для «в библии сказано»...
bible — говорится в библии
What's in the Bible?
А что говорится в библии?
Well, you know what the Bible says.
Вы знаете, о чём говорится в Библии.
You know, like the Bible says...
Как говорится в Библии...
But as the Bible says...
Но, как говорится в Библии...
As the Bible says...
Как говорится в Библии:
Показать ещё примеры для «говорится в библии»...
bible — продавец библий
— My wife and a Bible salesman.
— Мою жену и продавца библий.
You're beating up a Bible salesman!
Ты только что ударил продавца Библий!
For a Bible salesman.
Для продавца библий.
But what do you think he is, a Bible salesman?
Но вы думаете, что он, продавец Библий?
And why does he dress like a Bible salesman?
И почему он одевается как продавец Библий?
Показать ещё примеры для «продавец библий»...
bible — религиозный
LulaBelle, why don't you tell George about your summer working as a counselor at Bible camp? Oh, wow.
Лулабел, почему бы тебе не рассказать Джорджу, как летом ты была наставником в религиозном лагере?
Wow, Sunday school teacher all year round, and Bible camp in the summer-— that is so, uh...
Целый год работаешь учителем воскресной школы, и в религиозном лагере работаешь летом. Звучит так...
George also spent a summer working in Bible camp. Didn't you?
Джордж так же провел лето, работая в религиозном лагере, не так ли?
Bible camp.
Религиозный лагерь.
The horrible Bible camp that Grandma and PopPop used to send me off to in the Adirondacks?
Тот ужасный религиозный лагерь, куда меня отправляли бабушка с дедушкой.
Показать ещё примеры для «религиозный»...
bible — библии написано
— It's in the Bible.
— Так в Библии написано.
No, it's in the Bible.
Да нет, в Библии написано.
I mean, it's right there in the Bible.
В библии написано -
Well, some people believe that God stopped revealing Himself in dreams and visions at the completion of the Bible.
Некоторые люди считают, что Бог перестал являть Себя через сны и видения, как только было написана Библия.
Really, in a nutshell, we're saying, the Bible's true from Genesis to Revelation.
Если в двух словах, мы говорим, что в Библии написана чистая правда от начала и до конца.
Показать ещё примеры для «библии написано»...
bible — читать библию
I'm a Bible guy.
Я читаю Библию.
Mostly the Bible.
В основном, читаю Библию.
Bible study every Sunday.
Я читаю Библию по воскресеньям.
but their bible.
Надо читать их библию.
He keeps his distance inside the cave and quote the Bible and crying.
Он всё время проводит в глубине пещеры, читает Библию и оплакивает маму.
Показать ещё примеры для «читать библию»...
bible — изучение библии
He left a Bible study group with a young devotee one night.
Как-то вечером он ушёл с занятий по изучению Библии со своей юной приверженкой.
My grandma leads a Bible study.
Моя бабушка ведет занятия по изучению Библии.
I don't think I can do another one of these Bible study things.
Мне кажется, я больше не выдержу этого изучения Библии.
I suggest, Captain, that you take solace in the teachings of the Bible.
Мне кажется, Капитан вы найдете утешение в изучении Библии.
This Bible study thing, it's what Amos Jenkins invited me to?
Это изучение Библии... Это туда меня приглашал Эймос Дженкинс?
Показать ещё примеры для «изучение библии»...
bible — чтение библии
Held Bible studies but they were also like secret exchanges for snout and whatnot.
Он проводил чтения Библии, но они были прикрытием для пункта обмена табака на все подряд.
This morning's Bible study.
Сегодня были чтения Библии.
Oh, thank God. Okay, guys, I am gonna head up to Bible study right now.
Я отправляюсь на чтения Библии.
Will you be taking Bible studies this week, Mr Finch?
На этой неделе будут чтения Библии, мистер Финч?
Bible study.
Чтение Библии.
Показать ещё примеры для «чтение библии»...