between the states — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «between the states»
between the states — между государством
Urban guerrillas operate in the rift between the state and the people!
Городские партизаны действуют в разрыве между государством и массами!
well, this proves who doesn't want an agreement between the state and the Ohurch to be reached.
Ну тогда у вас есть доказательства того, кто не хочет соглашения между государством и церковью.
— He won't appreciate being made to pick between State and Defense, but we both know which way he'll go.
— Он не обрадуется, что ему необходимо выбирать между Государством и Обороной, но мы обе знаем, чью сторону он выберет.
The Geneva Convention only applies to cases involving enemy conflict between states.
— Женевская конвенция имеет отношение лишь к делам, связанным с вражеским конфликтом между государствами.
This is not an armed conflict between states.
Это не вооружённый конфликт между государствами.