better french — перевод на русский

better french — хорошо говорите по-французски

I see you speak very good French.
Вы очень хорошо говорите по-французски.
— You speak good French.
— Вы хорошо говорите по-французски.
Strange, all those German tourists. With plenty of money, and speaking good French.
И среди этой массы, небось, испанцы или немецкие туристы, у которых полно денег, и которые хорошо говорят по-французски.

better french — лучший французский

Best French tips ever.
Они делали лучший французский маникюр.
They say it'll serve the best French food in London, all flown in specially.
Лучший французский ресторан в Лондоне, лучшие блюда.
Even got the best French butter.
У меня даже было лучшее французское масло.

better french — хорошее французское

Aren't those good French names?
Разве не хорошие французские имена?
You want I should teach you good French?
Я тебя научу хорошему французскому.
May I recommend Veuve Clicquot '26, a good French wine.
Могу я порекомендовать Вёв Клико? Хорошее французское вино.

better french — себе французский

You'll have to stay and learn better French.
Тебе придётся остаться и подучить французский.
— Not very good French.
— Так себе французский.

better french — другие примеры

I actually speak very good French.
Я очeнь хорошо говорю по-фрaнцузcки.
I know where to get the best French food in Danang.
Я знаю где в Дананге лучший ресторан с французской кухней
Speaks very good French.
Здорово говорит по-французски.
I speak quite good French.
Я неплохо говорю по-французски.
Better French keep their heads down.
Лучше бы французам пригнуться.
Показать ещё примеры...