beta — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «beta»
/ˈbiːtə/
Быстрый перевод слова «beta»
На русский язык слово «beta» переводится как «бета».
Варианты перевода слова «beta»
beta — бета
Isaac breaking out of jail, trying to kill Stiles... this is the first time you see an Alpha interacting with their beta.
Айзек выбирается из камеры, пытается убить Стайлза... здесь вы впервые видите как Альфа взаимодействует со своими бета.
And you Beta, foreigner to Venus, daughter of Ur, planet of shadows, you've been assigned as a companion to Gamma on this heroic quest.
А ты, Бета, чужеземка на Венере, дочь Урана, планеты теней, ты назначена компаньоном Гаммы в этом героическом поиске.
Beta, didn't you listen?
Бета, ты слушала?
Load the men as soon as Beta returns.
Загрузи мужчин, как только вернётся Бета.
Beta, return to the ship or I'll have to punish you!
Бета, возвращайся на корабль или я накажу тебя!
Показать ещё примеры для «бета»...
beta — бета-блокатор
— Beta blockers.
— Бета-блокаторы.
Beta blockers.
Бета-блокаторы.
Beta blockers don't work.
Бета-блокаторы не помогают.
My white coat syndrome's overriding my beta blockers.
Синдром белых халатов заборол мои бета-блокаторы.
Stan him on steroids, PTU, and beta blockers. Mmm-hmm.
Стероиды, пропилтиоурацил и бета-блокаторы.
Показать ещё примеры для «бета-блокатор»...
beta — бета-версия
It's a beta release.
Это бета-версия!
I hear that the body is a mass-produced beta version, but it seems to have a special configuration.
Я слышала, что это бета-версия массового производства, однако похоже, это особая конфигурация.
It's a beta version.
Это бета-версия.
It's in beta.
Это бета-версия.
Please shut up. I mean, it's still in beta, but I've got an invite...
Ну, то есть это еще пока бета-версия, но у меня есть инвайт...
Показать ещё примеры для «бета-версия»...
beta — бета-тестер
They were provided free of charge to beta testers. Now they've recalled all the prototypes.
Бета-тестеры бесплатно получали их на время испытаний, но сейчас все прототипы отозваны.
And as the first beta testers, you two'll have quite the edge when we play with Wolowitz and Koothrappali on Sunday.
И как первые бета-тестеры вы будете иметь некоторое преимущество, когда мы будем играть с Воловицем и Кутрапалли в воскресенье.
You know, beta testers can be real losers, bottom feeders.
Бета-тестеры могут быть настоящими неудачниками, планктоном.
I've got three crimes, all of them swept under the rug, all of them wearing Halo beta testing devices.
У меня три преступления, все заметены под ковер, все преступники носили Хало как бета-тестеры.
You know the other beta testers, the ones that got arrested, they all suffered similar mental breaks like the one I had.
Знаешь, другие бета-тестеры, которых арестовали, все испытали подобные приступы. Как я.
Показать ещё примеры для «бета-тестер»...
beta — бета-тестирование
Beta testing, role-playing.
Бета-тестирование, ролевые игры.
I was one of the lucky ones who survived the beta test.
Я был одним из счастливчиков, переживших бета-тестирование.
Halo beta test, list participants.
Бета-тестирование Хало, список участников.
I'm just playing with some friends I met in closed beta.
Я просто играю с друзьями, с которыми познакомилась на бета-тестировании.
— Well, for one thing, the Framework is in beta testing.
— Ну, во-первых, Платформа находится в бета-тестировании.
Показать ещё примеры для «бета-тестирование»...
beta — бета-тест
You mean like a beta test?
В смысле, как бета-тест?
The Markov device passed its final beta test this morning. Applied Sciences is loading it on a truck bound for Starling City as we speak.
Устройство Марков прошло свой последний Бета-тест этим утром пока мы говорим, Эпплайд Сайенс загружают его в машину, которая направится в Старлинг Сити.
Beta testing, I guess.
Бета-тест.
Commencing beta test.
Начнем бета-тест.
Mr. Greer, I'd assumed the beta test of your system would be a little more... professional.
— Мистер Грир, я предпологал, что бета-тест вашей системы будет более... профессиональным.
Показать ещё примеры для «бета-тест»...
beta — бета-волна
Beta waves are slowing.
Бета-волны замедляются.
Beta waves are spiking.
— Бета-волны зашкаливают.
Beta waves are stable.
Бета-волны стабильны.
Maybe I could use an emf scrambler To disrupt his beta wave transmissions.
Возможно я мог использовать шифратор эдс чтобы прервать передачу бета-волн.
This is a mess, I'm getting high Beta spikes all over the map.
Бардак какой-то. По всей карте большие скачки бета-волн.
Показать ещё примеры для «бета-волна»...