bet you do — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bet you do»

bet you doсомневаюсь

I bet you do.
Не сомневаюсь.
Yeah, I'll bet he did.
Не сомневаюсь.
I'll bet he did.
Не сомневаюсь.
I'll bet it does.
Не сомневаюсь.
advertisement

bet you doчто знает

— You bet I do.
— Конечно знаю.
I'll bet you do.
Тебе ли об этом не знать!
— I'll bet he does too.
— Готов поспорить, что знает.
advertisement

bet you doещё бы

— You bet I did.
Ещё бы.
— I bet you did.
Ещё бы.
advertisement

bet you doбьюсь об заклад

I'll bet you do.
Бьюсь об заклад, что делаете он.
I'll bet it does.
Бьюсь об заклад, работает.

bet you doона сделала

I bet you did that on purpose.
Могу поспорить, что ты сделал это нарочно.
I bet she did it on purpose.
Уверен, она сделала это нарочно.

bet you do — другие примеры

You bet I do.
Не пожалею.
You bet he does.
Уж поверь.
I'll bet you do.
Представляю себе.
You bet I do!
Еще как хочу!
— You bet he does!
— Знает, еще как знает.
Показать ещё примеры...