belligerent — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «belligerent»
/bɪˈlɪʤərənt/
Варианты перевода слова «belligerent»
belligerent — агрессивный
Naomi, you were insulting and belligerent.
Наоми, ты вела себя оскорбительно и агрессивно.
Now you're just being belligerent.
Ты ведешь себя агрессивно.
Too belligerent.
Слишком агрессивно.
I gotta say when I first met her, I didn't care much for her, because, like 99% of the people in any given day of my life, she was very belligerent and disagreeable.
Должен сказать, поначалу я особо не обратил на нее внимания потому что, как и 99% людей в любой из обычных дней моей жизни она была настроена очень агрессивно и не хотела ничего слышать
Man: I was just saying the word is Ben here. Just knocked the socks off some belligerent farm folk.
Я как раз говорил, что Бен произвел фурор среди агрессивно настроенных фермеров по результатам этой недели.
Показать ещё примеры для «агрессивный»...
belligerent — воинственный
— Belligerent.
— Воинственным.
Do you promise to love Roland... when he is odiferous... indifferent, belligerent?
Вы обещаете любить Роланда, ...когда он будет зловонным, безразличным, воинственным?
— The Sisko is belligerent.
Сиско воинственный.
Yes, you were pigheaded, belligerent, and arrogant to the extreme... but you're, uh... you're also a hell of a lawyer.
Да, вы упертый, воинственный и до невозможности надменный... но вы... также вы первоклассный адвокат.
So after all this time in your service, I must simply content myself to form part of this belligerent expedition, hurry past wonders, bent on destruction. I say nothing of the corruption of power...
Значит, после стольких лет на службе у тебя я должен быть доволен тем, что являюсь частью этой воинственной экспедиции, проноситься мимо чудес света, потворствовать разрушению.
Показать ещё примеры для «воинственный»...