being away from each other — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «being away from each other»
being away from each other — далеко друг от друга
When they were away from each other, did Christa see another guy?
Когда они были далеко друг от друга, Криста ещё с кем-нибудь встречалась?
We've been away from each other too long.
Мы, должно быть, слишком долго были далеко друг от друга.
being away from each other — быть так далеко друг от друга
Stop saying it like a year is nothing, like nothing can happen in a year, like being away from each other for a year wouldn't matter!
Ты говоришь так, как будто год — это ничего, как будто за год ничего не случится, как будто быть далеко друг от друга целый год ни на что не повлияет!
It's tough being away from each other so long.
Тяжело быть так далеко друг от друга в течение длительного времени.
being away from each other — другие примеры
I find that out all day long while we're away from each other.
Я чувствую это весь день, пока мы вдали друг от друга.
Being away from each other.
Мы не должны разлучаться.
Now we never have to be away from each other.
Теперь мы всегда будем вместе
It must be difficult being away from each other for such a long period of time.
Должно быть трудно быть вдалеке друг от друга так долго.
We're both happy being away from each other and with other people.
Мы оба счастливы, не общаясь друг с другом, а с другими людьми.
Показать ещё примеры...