begging in the streets — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «begging in the streets»
begging in the streets — попрошайничала
Thy father rooted for offal in the alleys while thy mother begged in the streets.
Твой отец валялся в переулке среди отбросов, пока твоя мать попрошайничала.
When I saw her begging in the street, she reminded me of my mother.
Увидела, как она попрошайничала, она мне напомнила о моей матери.
begging in the streets — на улице
Will you still protect Honoria when we are begging in the street?
Ты по-прежнему будешь защищать Гонорию, когда мы попадем на улицу?
Neither the starving little Asians, nor the little Irish who beg in the streets, neither the little blacks, nor the little Persian students, nor the little Arab...
Ни малыш-азиат, погибающий с голоду, ни ирландские дети, попрошайничающие на улице, ни маленькие негры, ни юная школьница-персианка в черной блузе, ни юная арабка...
begging in the streets — другие примеры
Just a tramp, begging in the streets.
Просто уличная попрошайка.
Begging in the street!
Обратно на улицу!
That way they're not left begging in the streets.
Тогда они хотя бы не будут попрошайничать на улицах.
He's still begging in the street.
Он просит милостыню на улице.