before the explosion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «before the explosion»

before the explosionперед взрывом

Whoever set this dynamite could have blown out your pilot light days before the explosion.
Тот, кто это сделал, мог спокойно выключить газ за день до взрыва.
She died before the explosion?
Она умерла до взрыва?
She died before the explosion, yeah.
Она погибла до взрыва.
Two nights before the explosion.
За два дня до взрыва. Семь часов после этого момента.
Two nights before the explosion is seven hours from now?
Два дня до взрыва — это семь часов после этого момента?
Показать ещё примеры для «перед взрывом»...
advertisement

before the explosionнезадолго до взрыва

Jane said that she saw a red van outside the Institute before the explosion.
Джейн говорила, что видела красный фургон перед институтом незадолго до взрыва.
Before the explosion I picked up an increase in their fusion rate.
Незадолго до взрыва я обнаружила увеличение в скорости их распада.
Luckily the fire alarm went off before the explosion.
К счастью, незадолго до взрыва сработала пожарная сигнализация.
A satellite feed from the mountain showed a helicopter before the explosion.
Спутник показал, что незадолго до взрыва улетел вертолет.
I lost contact with them shortly before the explosion.
Нет. Я потеряла с ними связь незадолго до взрыва.
advertisement

before the explosionещё до взрыва

So why do we lose picture before the explosion?
Тогда почему мы потеряли изображение еще до взрыва?
On route 95. Hobbes was dead before the explosion.
Хоббс погиб еще до взрыва.
Jane, Forman was killed by a blow to the back of the head before the explosion.
Джейн,Форман был убит ударом по затылку. Ещё до взрыва.
EARPIECE: Philip Britain was dead BEFORE the explosion.
Филип Британ был мёртв еще ДО взрыва.
Britain was dead before the explosion.
— Филип Британ был мёртв еще до взрыва.