been practising — перевод на русский

been practising — практиковался

I'll, I'm practising this so that when I die I will know how to leave my body and I'll be familiar and I won't be frightened.
«Я практикуюсь в этом, так что, когда буду умирать, я узнаю, как покидать своё тело, и мне будет это знакомо, поэтому мне не будет страшно.»
I'm practising for when I get a job.
Я практикуюсь для работы в будущем.
Been practising that move since I was eight.
Я практиковался с восьми лет.
You've been practising.
Ты практиковался?
— When is this practised?
Когда такое практиковалось?
Показать ещё примеры для «практиковался»...

been practising — занималась

— He was practising his signature.
— Он занимался своим правописанием.
— l've been practising medicine.
— Я занимался медициной.
I've been practising. One hour a day.
Я занимался по часу в день.
I've been practising on the model I requested.
Я занималась на той модели, которую просила сделать.
I've been practising.
Я занималась.
Показать ещё примеры для «занималась»...

been practising — тренировался

You must have been practising.
Должно быть тренировался.
I was practising with my debating partner. Whenever I used to tell my parents that, I was usually getting stoned.
Тренировался с моим партнёром по дискуссионному клубу.
Have you been practising?
Ты тренировался?
Have you been practising?
Ты что, тренировался?
Oh, you've been practising?
О, ты тренировался?
Показать ещё примеры для «тренировался»...

been practising — репетировала

Again. — Band was practising.
— Группа репетировала.
— You been practising?
— Репетировала?
— You've been practising.
Ты репетировала.
The adult choir has been practising for weeks and Dafydd Owen has agreed to be soloist.
Хор взрослых репетировал несколько недель, и Давид Оуэн согласился солировать.
I've been practising all day.
Даже репетировал весь день.
Показать ещё примеры для «репетировала»...

been practising — практиковали

Your parents were practising dark magic, just like you.
Твои родители практиковали чёрную магию, как и ты.
«You've been practising the accent?»
«Вы практиковали свой акцент?»
I hope you've been practising your cha-cha.
Я надеюсь вы практиковали свои ча-ча-ча.
It's not so long ago that their removal was practised in this country.
Не так давно это практиковали и в нашей стране.
Have you been practising your breathing exercises?
Вы практикуете дыхательные упражнения?

been practising — а мы упражняемся

I was practising dance.
Я упражнялась в танцах.
Joseph fired six shots when he was practising, a full magazine.
Джозеф, упражняясь, сделал шесть выстрелов, израсходовав магазин.
You've been practising.
Смотрю ты упражнялся.
You're practising calligraphy.
Упражняешься в каллиграфии?
— We're practising.
— А мы упражняемся.