bee with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bee with»

bee withбыть с

I wanted to die... so I could be with her.
Я хотела умереть... чтобы быть с ней.
You need to be with Josh.
Ты должна быть с Джошем.
I want to be with him.
Я хочу быть с ним.
I love to be with him.
Я люблю быть с ним.
Well, Ken might be with some builder or something.
Кен может быть с кем-то из строителей.
Показать ещё примеры для «быть с»...

bee withподойду

Take a seat, I'll be with you in a minute.
Присаживайтесь, я подойду через минутку.
I'll be with you in a minute.
Подойду через минуту. Я занят.
I'll be with you in a minute, Mr. Peabody!
Я подойду через минуту, мистер Пибоди!
I'll be with you in a minute.
Подойду к вам через минуту.
I'll be with you in a minute, sir.
Я подойду к Вам через минуту, сэр.

bee withвместе

No, no, no, don't do that. You're my wife and I have to be with you.
Нет, ты моя жена и поэтому мы поедем вместе.
I'm with you again.
Мы снова вместе.
And you were with your wife.
А вы вместе с женой.
When she's with Belinda and Perry, she's normal.
Когда она вместе с Белиндой и Перри, она нормальная.
She and I have a history, and whether you're with her or not, we're connected.
У нас с ней общее прошлое и не важно, вместе вы или нет, между нами есть связь.

bee withбудете рядом с

The only reason I took up flying was to be with you.
Единственная цель моих полетов это быть рядом с тобой.
When they do, I'll be with them.
И тогда я буду рядом.
Does it make you want to be with him all the time?
А еще мне все время хочется быть рядом с ним.
— Thanks. And I'll be with her soon.
И скоро я буду рядом с ней.
— You'll be with your wife again.
— Снова будете рядом с женой. — Спасибо.