become petrified — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «become petrified»

become petrifiedокаменела

I was close to becoming petrified myself!
Я чуть не окаменела сама!
A bird has become petrified and lost its sense of direction.
Птичка окаменела и потеряла ориентацию.
No...some sort of life form that has become petrified, I should think.
Нет .. думаю, это какая-то форма жизни, которая окаменела
For a moment his heart was assailed by something like a pricking of conscience, but the emotion was only transitory, and his heart became petrified as before.
В сердце его отозвалось нечто похожее на угрызение совести и снова умолкло. Он окаменел.