be president — перевод на русский

be president — президент

— This whole oil scandal... — He happens to be the president, not you.
Он президент, Чарльз, не ты.
— How is the President today?
Как сегодня себя чувствует президент? Прекрасно, спасибо, Холлис.
I am the president!
Я — президент!
Therefore, this is the President.
Следовательно, он — Президент.
Is the President, by any chance, still with you?
Президент случайно еще не у вас?
Показать ещё примеры для «президент»...
advertisement

be president — стать президентом

Quite possibly, after the election, I shall have the honour of being President of the Council.
Вполне возможно, после выборов мне выпадет честь стать Президентом Совета.
Look, I... I'm gonna be president, right?
Я должен стать президентом?
I think this guy's gonna be a supreme court justice... this guy's gonna run Wall Street... this guy might be president of the United States.
Я вижу, что этот чувак будет судьей в верховном суде... а этот будет заправлять на Wall Street... а этот может стать президентом Соединенных Штатов.
— can you be President?
Можете ли вы стать президентом?
That's why I could never be president.
Поэтому я никогда не смогу стать президентом.
Показать ещё примеры для «стать президентом»...
advertisement

be president — быть президентом

Just one small step for a man looking to be President of the United States and having the cash to make it possible.
Всего один маленький шаг до человека... который хочет быть президентом Америки... и имеет для этого возможности.
Being president of the condo is not easy.
Быть президентом кондо не легко.
The president may be alive, but he may not be the president.
Президент может быть жив, но при этом не быть президентом.
I don't want to be president.
Друзья, я не хочу быть президентом.
To me being a gangster was better than being president of the United States.
Для меня... быть гангстером было лучше, чем быть президентом СШA.
Показать ещё примеры для «быть президентом»...
advertisement

be president — президент соединённых

As you know, I am the president of the United States.
Как вы знаете, я — президент Соединенных Штатов.
She's as famous in Auriol as if she was the president of the United States... only she's not respected by any party.
Она там также знаменита, как президент Соединённых штатов. Только её не поддерживает никакая партия.
He's the President of the United States at 89%.
Он президент Соединенных Штатов — на 89%.
What if it was the president of the U.S.?
Что, если бы это был президент Соединённых Штатов?
I'm the President of the United States and I can do anything I want.
Я Президент Соединённых Штатов И я могу всё что пожелаю.