be in the game — перевод на русский

be in the game — я в игре

You're in the game now, buddy boy... whether you like it or not.

Теперь ты в игре, приятель... Хочешь ты этого или нет.

Now you're in the game.

Теперь ты в игре.

You're in a game, Jake.

Ты в игре, Джейк.

WELL, GUESS WHAT, DAN? THE MINUTE THAT YOU START SENDING TIPS TO GOSSIP GIRL, YOU'RE IN THE GAME WITH THE REST OF US.

Ну, знаешь что, Дэн... с той минуты как ты начал посылать подсказки сплетниц... ты в игре с остальными из нас.

I am in the game.

Я в игре.

Показать ещё примеры для «я в игре»...

You wanted to be in the game, right?

Ты хотел быть в игре, верно?

Always trying to be in the game.

Всегда пытался быть в игре.

You have to know the players if you wanna be in the game, right?

Ты должен знать игроков если ты хочешь быть в игре, не так ли?

Mera helped me realize that standing on the sidelines isn't the same as being in the game.

Мира помогла мне понять, что стоять в стороне — не то же самое, что быть в игре.

You won't be in the game.

И ты будешь вне игры.

Показать ещё примеры для «быть в игре»...