я в игре — перевод на английский

я в игре — games with me

Не играй со мной в игры!

Do not play games with me.

— Играешь со мной в игры?

— Play games with me, uh? !

Эй, только не играй со мной в игры.

Hey, just don't play games with me.

либо он играет со мной в игры.

or he's playing games with me.

Не играй со мной в игры, парень.

Don't play games with me, man.

Показать ещё примеры для «games with me»...

Я в игре, да.

I'm game, yeah.

Я в игре, если ты в игре, Фландерс.

I'm game if you are, Flanders.

— Как скажешь. Я в игре.

Whatever you say, I'm game.

Если ты хочешь пропустить выпивку и перейти прямо к разговору, я в игре.

If you want to skip the drinking and get right down to the talking, I'm game.

Отлично, я в игре.

Well, I'm game.

Показать ещё примеры для «i'm game»...