be home until — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be home until»

be home untilбудет дома до

I probably won't be home until New Year's Day.
Меня, наверное, не будет дома до Нового Года.
Mom won't be home until late.
Мамы не будет дома до поздна.
She won't be home until...
Её не будет дома до...
And I just kept thinking, «Andrew won't be home until dinner.» And no one would know until dinner.
Эндрю не будет дома до ужина, и никто не узнает до ужина, и я смогу...
We know he won't be home until at least 9:00 or 10:00 tonight.
Нам известно, что его не будет дома до девяти или десяти вечера.
Показать ещё примеры для «будет дома до»...

be home untilвернусь поздно

Hi, dear, won't be home until late.
Привет, дорогая, я вернусь поздно.
I won't be home until late.
Я вернусь поздно.
Oh, and Jen and I are gonna catch a movie afterwards, so I won't be home until late.
А, ну да, мы с Джен потом идём в кино, так что вернусь поздно.
She won't be home until late.
Она вернется поздно.
He said he won't be home until late.
Он сказал, что вернётся поздно.
Показать ещё примеры для «вернусь поздно»...