be a superhero — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be a superhero»
be a superhero — супергерой
I thought he was a superhero.
Я думала, он — супергерой.
And I type like a superhero if there was a superhero whose power was typing.
Если верить словам того парня, и я печатаю как супергерой, если есть супергерой, чья сила в печатании.
I never said you were a superhero.
Я не говорила, что вы — супергерой.
That bugger moved so fast, It was like he was a superhero or something.
Этот мужик двигался так быстро, словно он супергерой или кто-то в этом роде.
Melody Pond is a superhero!
А Мелоди Понд — супергерой!
Показать ещё примеры для «супергерой»...
be a superhero — быть супергероем
The correct answer is, to be a superhero!
Правильный ответ: Быть супергероем!
Somebody is pretending to be a superhero, but who?
Кто-то из них претендует на то, чтобы быть супергероем, но кто именно?
I liked being a superhero, okay?
Мне нравилось быть супергероем, да?
— So how does it feel to be a superhero?
Ну и каково это, быть супергероем?
Being a superhero is a heavy burden.
Быть супергероем — тяжелое бремя.
Показать ещё примеры для «быть супергероем»...
be a superhero — стать супергероем
This could be a superhero.
Он может стать супергероем.
— So, uh... To be a superhero you need a crime.
— Итак, чтобы стать супергероем тебе нужно преступление.
Ah, he wanted to be a superhero for his daughter's birthday.
Он решил стать супергероем для своей дочери.
How come nobody's ever tried to be a superhero? Boy, I don't know.
Нет, ну почему никто так и не рискнул стать супергероем?
I'd always dreamed of being a superhero, but this was a nightmare.
Я всегда мечтал стать супергероем. Но это был настоящий кошмар.
Показать ещё примеры для «стать супергероем»...
be a superhero — ты супер герой
If you were a superhero, what would your superpower be?
Ты супер герой. Твоя суперспособность?
You are superhero.
Ты супер герой.
You're a superhero.
Ты супер герой.
You're a superhero, remember?
Ты супер герой, помнишь?
She's the superhero, and I'm the person who just came in and held her cape.
Она супер герой. Я просто пришла придержать ей пальто.
Показать ещё примеры для «ты супер герой»...