стать супергероем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать супергероем»

стать супергероемbecome a superhero

Как ты стал супергероем?
How did you become a superhero?
Во-первых, я должен знать, почему репортер хочет стать супергероем.
First, I have to know, why would a reporter want to become a superhero?
Ты говоришь, что стал супергероем?
You're saying you've become a superhero?
Итак, когда я стану супергероем, мне нужен будет костюм, да?
So, when I become a superhero, I'll need a costume, right?
Ты должен полететь в Голливуд и воплотить в жизнь мечту, стать супергероем и спасти планету.
You have to go to Hollywood and fulfill your dream of becoming a superhero. Saving the Earth? Right?
Показать ещё примеры для «become a superhero»...
advertisement

стать супергероемbe a superhero

Стань супергероем, львом, кем она пожелает.
Be a superhero, be a lion, be whatever she wants.
Стань супергероем.
Be a superhero.
Он может стать супергероем.
This could be a superhero.
— Итак, чтобы стать супергероем тебе нужно преступление.
— So, uh... To be a superhero you need a crime.
Все должны стать супергероями.
Everyone needs to be a superhero.
Показать ещё примеры для «be a superhero»...