be a singer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be a singer»

be a singerпевец

When is a singer not a singer?
Когда певец — не певец?
You should have been a singer!
Ты, должно быть, певец?
He was the first one to be a singer, composer, guitarist like, you know, Bob Dylan.
В нем впервые объединились певец, композитор, гитарист, как в Бобе Дилане.
I thought Cameron was the singer.
Я думала, что Кэмерон — певец.
Being a taxi driver, being a bin man, being a poet, being a singer, being an artist.
Водитель такси, мусорщик, поэт, певец, художник.
Показать ещё примеры для «певец»...

be a singerбыла певицей

I know, my mother was a singer.
Я знаю, моя мать была певицей.
My mother was a singer.
Моя мать была певицей.
That she was a singer for Ammy.
Она была певицей для Амми.
Robin knew him back when she was a singer.
Робин познакомилась с ним, ещё когда была певицей.
She was a singer.
Она была певицей.
Показать ещё примеры для «была певицей»...

be a singerстать певицей

— No, I wanted to be a singer, I guess.
Нет. Хотела стать певицей.
You could be a singer.
Ты можешь стать певицей.
I remember when you kept saying you wanted to be a singer.
Я помню как ты твердила, что хочешь стать певицей.
She moved to New York to be a singer when she was my age.
Она переехала в Нью-Йорк в моем возрасте, чтобы стать певицей.
Want to be a singer?
— Хочешь стать певицей?
Показать ещё примеры для «стать певицей»...

be a singerбыть певицей

I want to be a singer like Joan Baez.
Я хочу быть певицей как Джоан Баез.
She wanted to be a singer, but dropped out of school and needed to find a job. I dreamed about making it big in boxing and writing an autobiography, in a foreign tongue.
Она хотела быть певицей, но бросила школу и должна была найти себе работу, я мечтал пробиться в боксе и написать автобиографию на иностранном языке.
— I still wanna be a singer.
— Я хочу быть певицей.
Have I told you that before I started acting, I really wanted to be a singer?
Я говорила тебе, что перед тем как стать актрисой, я очень хотела быть певицей?
Oh, I always wanted to be a singer.
Я всегда хотела быть певицей.
Показать ещё примеры для «быть певицей»...

be a singerя пою

I'm a singer.
Я пою.
I'm the singer. You're the songwriter.
Я пою, а ты пишешь песни.
So, did you always want to be a singer?
Ты всегда хотела петь?
What was the singer's name again?
Как же её звали, которая пела?
He is the singer and...
Он поёт и...
Показать ещё примеры для «я пою»...

be a singerстать певцом

For a year or so I desperately wanted to be a singer.
Около года мне очень хотелось стать певцом.
Sara: He should be a singer.
Он мог бы стать певцом.
His childhood dream was to be a singer, and he even had a music teacher that told him he was good enough.
Мечта его детства была стать певцом, у него даже был учитель музыки который говорил, что он достаточно хорош.
You want to be a singer?
Ты хочешь стать певцом?
Before he was a singer, Javier was a gardener for my last husband.
Перед тем как стать певцом, Хавьер был садовником у моего предыдущего мужа.
Показать ещё примеры для «стать певцом»...

be a singerбыть певцом

All right, he wants to be a singer, so he talks about it.
Просто он хочет быть певцом, поэтому и говорит об этом.
He wants to be a singer.
— Он хочет быть певцом.
Must you be a singer?
Тебе обязательно быть певцом?
You wanna be a singer?
Ты хочешь быть певцом?
I want to be a singer for a real rock band!
Я хочу быть певцом в настоящей рок группе!
Показать ещё примеры для «быть певцом»...