be a good boyfriend — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be a good boyfriend»

be a good boyfriendты лучший парень

You're the best boyfriend in the whole world,
Ты лучший парень на свете,
You're the best boyfriend.
Ты лучший парень в мире.
Oh, um, just wanted to tell you that you're the best boyfriend, ever.
Ну, Просто хотела сказать тебе что ты лучший парень на свете.
Jake is the best boyfriend ever!
Джейк лучший парень в мире!
Because the world's best boyfriend's standing right over here.
Потому что лучший парень на свете стоит прямо здесь.
Показать ещё примеры для «ты лучший парень»...

be a good boyfriendты лучший бойфренд

You are the best boyfriend ever.
Ты лучший бойфренд на земле.
And that, brother, is why you are the better boyfriend.
" вот поэтому, брат, ты лучший бойфренд.
I don't say this enough, but you're the best boyfriend.
Я не могу перестать говорить это, ты самый лучший бойфренд.
He's smart and he's funny and he's... He's the best boyfriend I ever had.
Он умный, весёлый, и он лучший бойфренд из всех, что у меня были.
Not exactly behaviour becoming the world's best boyfriend now, is it?
Не совсем то поведение, которое делает из него лучшего бойфренда в мире, не так ли?
Показать ещё примеры для «ты лучший бойфренд»...