ты лучший парень — перевод на английский

ты лучший парень — you're the best boyfriend

Ты лучший парень на свете,
You're the best boyfriend in the whole world,
Ты лучший парень в мире.
You're the best boyfriend.
Ты лучший парень на свете
Oh, my God, you're the best boyfriend ever.
Ну, Просто хотела сказать тебе что ты лучший парень на свете.
Oh, um, just wanted to tell you that you're the best boyfriend, ever.

ты лучший парень — you're the best guy

Ты лучший парень которого я знаю.
Point is, you're the best guy I know.
Ты лучший парень из тех, кого я знаю.
You're the best guy I ever knew.
Ты лучший, ты лучший парень.
You're the best, you're the best guy.

ты лучший парень — другие примеры

Я достану тебе лучших парней.
Stop madness.
Говорила ли я, что ты лучший парень, которого только может иметь девчонка?
Have I mentionedthat you are the best boyfriend a girl could have?
Если тебе станет от этого легче, то ты лучший парень из всех, с кем я встречалась.
If it makes you feel better, you're the nicest guy I've dated.
— У тебя лучший парень который только есть.
— You have the best boyfriend ever.