be a doll — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be a doll»

be a dollэто кукла

This is a doll, man.
Это кукла, мужик.
It's a doll, Marie-Louise!
Это кукла, Мари-Луиза.
That's a doll from Dojoji.
Это кукла из Додзёдзи.
It's a doll.
Это кукла!
— George, it's a doll.
— Джордж, это кукла.
Показать ещё примеры для «это кукла»...

be a dollты куколка

Mate, that chick is a doll.
Друг, послушай, она такая куколка.
She's a doll.
Она такая куколка.
She's a doll.
Она куколка.
She's a doll.
Она куколка.
Annie, you are a doll.
Энни, ты куколка.
Показать ещё примеры для «ты куколка»...

be a dollты просто куколка

Hey, she's a doll.
Эй, да она просто куколка.
— Oh my god, she's a doll.
Она просто куколка.
She's a doll.
Она просто куколка.
Yeah, you're the doll.
Да ты просто куколка.
Honey, you're a doll.
Эхх, милая...ты просто куколка.
Показать ещё примеры для «ты просто куколка»...