ты просто куколка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты просто куколка»

ты просто куколкаyou're a doll

Эхх, милая...ты просто куколка.
Honey, you're a doll.
Ты просто куколка.
You're a doll.
Ты просто куколка. Спасибо.
You're a doll.
Ты просто куколка, Тина.
You're a doll, Tina.
Да ты просто куколка.
Yeah, you're the doll.