bastards were — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bastards were»

bastards wereсволочи

I drive well. It's those bastards' fault. Who's up next?
Но синьор, у меня есть виза, я хорошо вожу, просто эти сволочи меня...
I sweated blood on this. No bastard's gonna to tell me to ride in no lousy school bus!
Да я пахал на нём, как проклятый, ни одной сволочи не позволю командовать мне ...садится за руль школьного автобуса!

bastards wereэтого негодяя

[ Panting ] That bastard's not the original.
Этот негодяй — не оригинал.
Judge Wedley wants a saddle made out of that bastard's hide.
Судья Уэдли хочет седло, сделанное из кожи этого негодяя.

bastards were — другие примеры

Those Marduk bastards are everywhere.
Эти сволочи мардуки — повсюду.
I drive well. It's those bastards' fault.
Я хорошо вожу, просто эти гады...
So that's where the bastards were shooting.
С той стороны стреляли!
The bastard's going to ruin me?
Сгноит меня? .. Как могут меня сгноить?
Most bastards are. You know you can buy a man with money or a medal.
Других подкупают деньгами или почестями.
Показать ещё примеры...