based on the trajectory — перевод на русский

based on the trajectory — судя по траектории

Based on the trajectory, we know that he was shooting from a high vantage point.
Судя по траектории, мы знаем, что стрелял он из очень выгодной позиции.
— Well, based on trajectories, the shots were fired from this position right here.
— Судя по траектории, стреляли прямо отсюда.
Based on the trajectory of the bike going off the road, we estimate Austin was traveling between 50 and 60 miles an hour.
Судя по траектории съезда мотоцикла с дороги, мы считаем, что Остин ехал со скоростью 80-95 км/ч.
Unfortunately, I couldn't find any exit wound, but, based on the trajectory, I would assume Professor Thomas was shot in the heart.
К сожалению, выходного отверстия не нашёл, но судя по траектории, предположу, что профессора Томаса убили выстрелом в сердце.

based on the trajectory — другие примеры

Based on the trajectory, looks like it came from that direction.
Исходя из траектории, похоже, что пуля вылетела оттуда.
And then, based on the trajectories...
И затем, основываясь на траектории...
Based on the trajectory of the missile before it hit the UAV, we believe the Chinese ship is loitering here... on the northeast side of the island.
На основании траектории ракеты до столкновения, мы думаем, что китайцы были здесь.. У северной части острова